El intendente de Pinamar, Martín Yeza, publicitó desde su cuenta de Twitter uno de los últimos balnearios habilitados en ese distrito e incluso lo comparó con los que pueden encontrarse en las playas de California. Pero el tiro le salió mal ya que en la foto se ven los carteles indicadores todos con leyendas en inglés. “Beach”, “gone surfing” y This is living” son algunas de las frases que se leen. Y claro, los seguidores -incluso hasta varios amigos- le reprocharon que hubieran elegido ese idioma y no el castellano para señalizar el baneario. El jefe comunal, que pertenece a Cambiemos, se excusó diciendo que es un emprendimiento privado.
California? No, Pinamar. Kota beach, uno de los últimos balnearios del nuevo frente marítimo de Pinamar. Arquitectura sustentable de vanguardia, cálida y conmovedora. pic.twitter.com/zEkCJQ7syJ
— Martín Yeza (@martinyeza) 11 de enero de 2019
Los carteles en castellano, no sean tilingos
— STINCO (@BerStinco) 12 de enero de 2019
En miami hay mas carteles en español q en pinamar
— M (@ninioratatr) 12 de enero de 2019
Por qué en inglés???
— #NoSomosBoludos #FuerzaMM (@laumargu) 12 de enero de 2019
Seré medio fundamentalista pero esos cartelitos en inglés lo usaría para un asado y los suplantaría por unos similares pero castellano o en lunfardo argento…yo
— Gonza Stupenengo (@GonzaStp) 11 de enero de 2019